logo

trugen jacn

过去一周新疆近百人死于暴力冲突

04XINJIANG-articleLarge

北京——中国西部地区刚刚经历了血腥的一周。近100人在被政府定性为恐怖主义的暴力事件中死亡,但维吾尔倡导组织却表示,事件源于政府开展的大范围镇压行动,该行动旨在抑制政府在该地区的强硬政策所引发的不满。

尽管政府开展了旨在保障安全的大量行动,新疆的这起暴力活动似乎是2009年以来最严重的一次。2009年,该地区首府乌鲁木齐爆发了持续数日的民族冲突,导致至少200人死亡。

国家媒体周日提供了上周在莎车县爆发的冲突的最新细节。这是近期事件中最严重的一起。一篇报道称,有35名汉族人死亡,59人被警方击毙,他们被描述为暴恐分子。

在新疆政府运营的新闻门户天山网上发表的这篇报道称,两名维吾尔人在莎车县的事件中死亡。报道称,蒙面且手持刀斧的暴徒袭击了车辆和过往的行人。莎车县地处曾连接中国与东亚等地的古丝绸之路上,居民主要是维吾尔人。

官方媒体新华社周五报道说,在7月27日的另一起暴力事件中,安全部队在莎车县附近的和田市击毙了九名“暴恐分子”。

目前还不清楚政府为何等了近一个星期才披露和田和莎车的暴力冲突细节。警方禁止外国记者进入该地区,因此很难对政府的事件描述做出评价。

批评人士认为,包括喀什的一名穆斯林神职人员被暗杀在内的流血事件意味着,北京遏制暴力事件的大规模行动可能加剧了该地区维吾尔人的紧张情绪。维吾尔人的语言属于突厥语族。一些维吾尔人认为自己遭到了歧视,并对伊斯兰宗教活动受到的限制感到不满。

在周六的特别会议上,中共在该地区的高层官员表示,将继续推进自5月份开展的严打暴恐专项行动。该行动旨在铲除伊斯兰极端分子,后者被看作新疆民族团结的最大敌人。

会议期间,新疆维吾尔自治区党委书记张春贤的言辞极为激烈,发誓要“除尽”在他看来“穷凶极恶”的分裂分子,政府声称分裂分子受到海外极端主义者的影响,并在他们的指挥下制造了一些事件。

“打击暴恐要打狠、打准、打出声威,”天山网援引张春贤的话说。“除恶务尽、斩草除根。”

行动包括发放一种新身份证,维吾尔人称这种身份证会限制他们在该地区的流动,政府还实施政策,劝阻女性不要佩戴面纱。

维吾尔人流亡组织反驳了北京方面有关最近动乱的说法,称政府夸大了外部煽动者的作用,而忽略了引发维吾尔人不满情绪的潜在问题。

“中国扭曲了维吾尔人进行抗争的真实情况,”德国世界维吾尔代表大会(World Uyghur Congress)发言人迪里夏提(Dilxat Raxit)在邮件中表示。“政府过度使用武力,导致伤亡惨重,政府为了避免为此负责,提出了所谓的恐怖主义指控。”

天山网在周日的报道中确认,莎车县的一名男子与神秘的境外分裂组织东突厥斯坦伊斯兰运动(East Turkestan Islamic Movement)勾结,传播宣扬宗教极端思想的视频。文章称,努尔买买提(Nur Mahmet)组织暴恐团伙攻击艾力西湖镇派出所,但“被我维稳力量击退”。

文章称,暴徒继续施行暴行,持刀斧攻击车辆和行人,威逼维吾尔群众参加暴恐活动。报道称,两名试图阻止暴徒的维吾尔官员惨遭杀害。

文章称,“这是一起境内与境外恐怖组织相互勾连,有组织、有预谋、计划周密、性质恶劣的严重暴力恐怖袭击案件。”报道还称警方逮捕了200多人。

Patrick Zuo对本文有研究贡献。

http://cn.nytimes.com/china/20140804/c04xinjiang/

Share
1614 views
#

Write a comment